Trần trừ hay chần chừ?

Mô tả sản phẩm

"Trần trừ" và "chần chừ" đều diễn tả sự do dự, không quyết đoán, nhưng có sự khác biệt về sắc thái. "Chần chừ" thường chỉ sự do dự ngắn, dễ dàng vượt qua, trong khi "trần trừ" ám chỉ sự do dự lâu hơn, khó khăn hơn, thậm chí có thể dẫn đến việc không đưa ra quyết định.

Sự khác biệt giữa "trần trừ" và "chần chừ"

Về thời gian do dự:

"Chần chừ" thường diễn tả hành động do dự trong thời gian ngắn, ví dụ như chần chừ một chút trước khi bước qua đường. Trong khi đó, "trần trừ" miêu tả sự do dự kéo dài hơn, thậm chí có thể kéo dài hàng giờ, hàng ngày. Người trần trừ thường suy nghĩ rất nhiều, cân nhắc kỹ lưỡng mọi mặt của vấn đề trước khi đưa ra quyết định (hoặc không đưa ra quyết định nào cả).

Về mức độ khó khăn trong quyết định:

"Chần chừ" thường dùng trong những quyết định đơn giản, dễ dàng. Ví dụ: chần chừ một chút trước khi ăn miếng bánh. Ngược lại, "trần trừ" thường được dùng trong những quyết định quan trọng, phức tạp, đòi hỏi sự cân nhắc kỹ lưỡng. Ví dụ: trần trừ mãi không dám quyết định việc chuyển việc làm.

Về hậu quả của sự do dự:

Sự chần chừ thường không gây ra hậu quả nghiêm trọng. Trong khi đó, sự trần trừ có thể dẫn đến những hậu quả tiêu cực, ví dụ như bỏ lỡ cơ hội, gây ra thiệt hại về thời gian, tiền bạc hoặc thậm chí ảnh hưởng đến các mối quan hệ. Tóm lại, mặc dù cả hai từ đều thể hiện sự do dự, nhưng "chần chừ" thường nhẹ nhàng hơn, ngắn hơn và ít nghiêm trọng hơn "trần trừ". Việc lựa chọn từ nào phụ thuộc vào ngữ cảnh và mức độ do dự mà bạn muốn diễn tả.

Sản phẩm liên quan: trung tâm ngoại ngữ tin học athena

Sản phẩm liên quan: tro choi tinh duc nhat ban

Xem thêm: trắc nghiệm trầm cảm