Cruelty in English

Mô tả sản phẩm

The English word for "tàn nhẫn" depends on the nuance you want to convey. There isn't one single perfect translation, as the word encompasses various degrees and types of cruelty. Common options include cruel, brutal, ruthless, merciless, and savage, each with slightly different connotations.

Choosing the Right Word

Understanding the Nuances

The best translation of "tàn nhẫn" will depend on the context. Consider the following examples:

• "Hành động tàn nhẫn" could be translated as "a cruel act," "a brutal act," or "a merciless act," depending on the nature of the act.
• "Người tàn nhẫn" might be translated as "a cruel person," "a ruthless person," or even "a savage person," depending on their behavior and motivations.
• A "tàn nhẫn" punishment could be described as "a cruel punishment," emphasizing the infliction of pain, or "a brutal punishment," highlighting the severity and violence.

Cruel vs. Brutal vs. Ruthless

"Cruel" often implies a deliberate infliction of pain or suffering, often with a sense of enjoyment or indifference to the suffering of others. "Brutal" suggests a raw, violent, and unrestrained cruelty. "Ruthless" implies a lack of compassion or mercy in pursuing one's goals, often in a calculated and efficient manner. "Merciless" similarly emphasizes the lack of compassion, often in a context of punishment or retribution. "Savage" often implies a primitive or uncontrolled cruelty, lacking any civilized restraint.

Examples in Sentences

Here are some examples to illustrate the usage of these words:

• The dictator's regime was known for its cruel treatment of political prisoners.
• The battle was brutal, with heavy casualties on both sides.
• She was a ruthless businesswoman, willing to do whatever it took to succeed.
• The judge delivered a merciless sentence.
• The savage attack left the victim severely injured.

Ultimately, the best way to choose the right word is to carefully consider the context and the specific shade of meaning you want to convey.

Xem thêm: nh4 basic or acidic

Xem thêm: snowed under with là gì

Sản phẩm hữu ích: cu(no3)2 acid or base