Chính Sách Vận Chuyển Và Đổi Trả Hàng
Miễn phí vận chuyển mọi đơn hàng từ 500K
- Phí ship mặc trong nước 50K
- Thời gian nhận hàng 2-3 ngày trong tuần
- Giao hàng hỏa tốc trong 24h
- Hoàn trả hàng trong 30 ngày nếu không hài lòng
Mô tả sản phẩm
Bạn đang tìm kiếm những stt tiếng Trung hay về cuộc sống để chia sẻ cảm xúc, truyền cảm hứng hoặc đơn giản là để học tiếng Trung? Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn một tuyển tập những câu nói ý nghĩa bằng tiếng Trung, kèm theo phiên âm và bản dịch tiếng Việt, giúp bạn hiểu sâu sắc hơn về văn hoá và triết lý sống của người Trung Quốc. Chúng ta sẽ cùng khám phá những câu nói ngắn gọn nhưng chứa đựng những thông điệp sâu sắc về tình yêu, cuộc sống, và hy vọng.
“执子之手,与子偕老” (zhí zǐ zhī shǒu, yǔ zǐ xié lǎo) - Cầm tay em, cùng em đến bạc đầu. Câu nói này xuất phát từ kinh thi, một trong những tác phẩm văn học cổ điển nổi tiếng của Trung Quốc, thể hiện khát vọng về một tình yêu bền chặt, trọn đời.
“一生一世一双人” (yī shēng yī shì yī shuāng rén) - Một đời một kiếp một đôi người. Câu nói ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa, thể hiện lòng chung thuỷ và sự gắn bó sâu sắc trong tình yêu.
“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮” (liǎng qíng ruò shì jiǔ cháng shí, yòu qǐ zài zhāo zhāo mù mù) - Nếu tình yêu lâu dài, thì sao phải lúc nào cũng ở bên nhau. Đây là một câu thơ nổi tiếng của nữ thi sĩ nổi tiếng Qín Huái (秦觀), thể hiện sự tin tưởng và sự thấu hiểu sâu sắc trong tình yêu.
“相濡以沫,不如相忘于江湖” (xiāng rú yǐ mò, bù rú xiāng wàng yú jiāng hú) - Cùng nhau sống nương tựa nhau như cá sống trong bùn, không bằng cùng nhau quên lãng nhau ở chốn giang hồ. Câu nói này thường được dùng để diễn tả sự chia ly đầy tiếc nuối, khi tình yêu không thể tiếp tục.
“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞” (hǎi kuò píng yú yuè, tiān gāo rèn niǎo fēi) - Biển rộng cá tung tăng, trời cao chim bay tự do. Câu nói này thể hiện sự tự do và khát vọng vươn lên của con người.
“山重水复疑无路,柳暗花明又一村” (shān zhòng shuǐ fù yí wú lù, liǔ àn huā míng yòu yī cūn) - Núi cao nước sâu tưởng chừng không còn đường, lại thấy hoa nở rộ một làng quê khác. Câu thơ này mang đến thông điệp về sự lạc quan và hy vọng, dù gặp khó khăn thì vẫn luôn có lối thoát.
“活在当下” (huó zài dāng xià) - Sống trọn vẹn hiện tại. Đây là một câu nói ngắn gọn nhưng rất ý nghĩa, nhắc nhở chúng ta trân trọng từng khoảnh khắc trong cuộc sống.
“逆境是人生的必修课” (nì jìng shì rén shēng de bì xiū kè) - Nghịch cảnh là bài học bắt buộc của cuộc đời. Câu nói này thể hiện thực tế cuộc sống đầy thử thách, nhưng cũng là cơ hội để chúng ta trưởng thành.
“人生不如意事十之八九” (rén shēng bù rú yì shì shí zhī bā jiǔ) - Mười phần việc trong đời, tám chín phần không như ý. Câu nói này thể hiện sự thực tế, rằng cuộc sống không phải lúc nào cũng như ý muốn, nhưng chúng ta cần mạnh mẽ vượt qua.
“梦想还是要有的,万一实现了呢” (mèng xiǎng hái shì yào yǒu de, wàn yī shí xiàn le ne) - Vẫn phải có ước mơ, biết đâu nó lại thành hiện thực. Câu nói này mang đến động lực và niềm tin vào tương lai.
“风雨过后见彩虹” (fēng yǔ guò hòu jiàn cǎi hóng) - Sau cơn mưa trời lại sáng. Câu nói này thể hiện sự lạc quan và hy vọng sau những khó khăn.
“坚持就是胜利” (jiān chí jiù shì shèng lì) - Kiên trì là chiến thắng. Câu nói này ngắn gọn nhưng đầy sức mạnh, khích lệ chúng ta không bỏ cuộc trước khó khăn.
Kết luận: Trên đây chỉ là một số ít những stt tiếng Trung hay về cuộc sống. Hy vọng rằng những câu nói này sẽ mang đến cho bạn những cảm xúc tích cực và động lực để sống tốt hơn. Hãy tiếp tục tìm hiểu và khám phá thêm nhiều câu nói hay khác để làm giàu thêm vốn từ và hiểu biết của mình về văn hóa Trung Quốc nhé!Sản phẩm hữu ích: tải hình nền powerpoint đơn giản tinh tế
Xem thêm: stt về đời sống
Sản phẩm hữu ích: sự trở lại của pháp sư sau 4000 năm
Sản phẩm hữu ích: stt đi chơi cùng các con
Sản phẩm liên quan: stt về ngọn lửa